环氧地坪施工的技術和工藝要求有哪些
厚漿型工業环氧地坪塗料的施工,环氧地坪施工職員應保證充分的設備、人力以及質料,以保證針對悉數獨立地板區域的拌和以及後續施工過程,都可以一次性接連結束。拌和結束後馬上將質料澆註到已處理好的基層上,平均、遲緩地實施攤敷,抵達要求的厚度,重視不要操作過分。拌和好的質料一定在規章的運用時限內運用,相關運用時限,請參見產物註腳書。
In the construction of thick slurry industrial epoxy floor coating, the epoxy floor construction staff should ensure adequate equipment, manpower and material to ensure that the mixing of all the independent panel areas and the subsequent construction process can be completed one-time and one-time. Immediately after mixing, the material will be poured onto the treated grass-roots, spread evenly and slowly, reach the required thickness, and pay attention not to operate excessively. Mixed materials must be used within the application time limit of the regulations. For the relevant application time limit, please refer to the product footnote book.
塗敷後,應馬上運用尼龍釘齒輥對塗層質料實施輥壓,根除纖細的批刮蹤跡,並幫忙釋放空氣。輥壓操作時,應按同樣軌道往復實施。塗層厚度抵達1mm。
After coating, nylon nail ro环氧地坪ller should be used to roll the coating material immediately to eradicate the fine scraping trace and help to release air. When rolling operation, the same track should be reciprocally implemented. The thickness of the coating reaches 1mm.
塗料的配比、拌和、熟化、塗裝空隙等嚴厲產物註腳書上的註腳操作。施工者應做好施工部位、韶光、溫度相對濕度,环氧地坪表面處理程序、質料實耗的記載,以備覆按。
The footwork in the footnote book, such as the proportion of the paint, mixing, aging, and coating gaps. Construction site, Shaoguang, temperature and relative humidity, floor surface treatment procedures and material consumption should be well recorded by the builder in order to be covered.
施工現場的环境溫度應高於5℃,相對濕度應小於85%。塗料粘度過高時,可參加昊盛專用稀釋劑,但不宜超出10%。塗層厚度的測定,可以濕膜測厚儀測定,或在現場安放樣板,一起施工給與檢測。
The ambient temperature of the construction site should be higher than 5 degrees, a透水地坪nd the relative humidity should be less than 85%. When the paint viscosity is too high, it can participate in the special diluent of Ho Sheng, but it should not exceed 10%. The thickness of coatings can be measured by wet film thickness gauge or by placing sample boards on the spot and testing them together.
一個完整的环氧地坪漆的施工流程大致可以分為以下幾個要素;
The construction process of a complete epoxy floor paint can be roughly divided into the following elements.
素地處理,底塗層,中塗層,批塗層和面塗層,具體操作步驟如下;
Ground treatment, bottom coating, middle coating, batch coating and surface coating are as follows:
素地處理
Vegetarian treatment
1基礎素地以水泥粉光面或磨石地為準;
1 the foundation shall be based on cement powder or grindstone.
2素地需養生28天以上,水份需8%以下方可施工素地如有不平或空鼓需加以除去;
2. The vegetable land needs to be kept in good health for more than 28 days, and the water content needs less than 8% before it can be removed if there is unevenness or empty drum in the construction of the vegetable land.
3用环氧砂漿補平地面;
3 use epoxy mortar to mend the ground.
4素地之油污需澈底清洗幹凈;
4, oily dirt must be cleaned thoroughly.
底塗層
Bottom coating
1施工前需保持幹凈如有雜物粘附需清除依照正確比例將主劑及硬化劑混合,充分攪拌;
1. Keep clean before construction. If there is debris adhesion, remove and mix the main agent and hardening agent according to the correct proportion and mix them fully.
2需視地面情況調整適當粘度混合完成材料需4小時以內施工完成;
2 it is necessary to adjust the proper viscosity and finish the material within 4 hours according to the ground conditions.
中塗層
Medium coating
1施工前需要保持幹凈如有雜物粘附需清除依照正確比例將主劑及硬化劑混合,充分攪拌;
1. Keep clean before construction. If debris adheres, remove and mix the main agent and hardening agent according to the correct proportion and mix them fully.
2將混合完成的樹脂適量加入石英砂;
2 add proper amount of resin to the quartz sand.
3使用鏝刀將材料均勻塗佈;
3 use the trowel to evenly coat the material.
4混合完成材料需30分鐘以內施工完成;
4 the mixture will be completed in less than 30 minutes.
5施工交接處做好交接處理;
5 transfer handover at construction juncture.
6中塗層養生硬化時間約8小時以上。
6 medium coating curing time is more than 8 hours.
批塗層
Batch coating
1依照正確比例將主劑及硬化劑混合,充分攪拌;
1 mix the main agent and hardener according to the right ratio and stir well.
1使用批刀將材料塗佈均勻;
1 use batch knife to coat the material evenly.
2混合完成材料需30分鐘內施工完成;
2 the mixture will be completed in 30 minutes.
4批土養生硬化時間約8小時以上;
The 4 batch of soil curing time is more than 8 hours.
面塗層
Surface coating
1施工前需保持幹凈如有雜物粘附需清除;
1 before construction, it is necessary to keep clean.
2使用前主劑先攪拌均勻;
2 use the main agent before mixing.
3依照正確比例將主劑及硬化劑混合,充分攪拌;
3 mix the main agent and hardener according to the right ratio and stir well.
4使用滾筒或鏝刀將材料均勻塗佈混合完成材料需30分鐘以內施工完成;
4 use a roller or trowel to evenly coat the material and complete the material in less than 30 minutes.
5施工交接處需做好交接處理;
5 construction handover should be handled well.