預計無錫市場方面方管價格盤整出貨為主

無錫方管市場價格小幅降後觀望。市場方面，今午前成材多慣性下跌，唐山主導鋼廠瑞豐繼續下調20-40，河北地區方管出廠價格政策跟隨下調，午後有止跌回漲20，現河北地區4寸 (3.75mm)出廠報價在4320-4540元之間；無錫地區方管市場價格小降後觀望。成交方面，臨近十一小長假節前整體交投趨於平淡，因近兩日整體調 整幅度較大，目前部分貿易商或終端有看底逢低補空單，價格再調空間收窄，預期更趨向盤整；無錫市場整體延續觀望，出貨為主但也多保持一定庫存，畢竟國慶物 流方面緊張，但對節後市場行情仍沒有太大把握。庫存方面，據周五不完全統計上遊管廠原料及成品庫存指數增加，其中方管商品管廠庫增約3.7%，無錫地區焊 鍍管資源庫存壓力不大，節环氧地坪前仍有補庫預期存在。預計無錫地區方管價格盤整出貨為主。
The price of Wuxi square tube market has dropped slightly and wait-and-see. On the market side, before this afternoon, the finished products fell mostly inertia, Ruifeng, a leading steel mill in Tangshan, continued to cut 20-40, Hebei Fangguan ex-factory price policy followed by a downward trend, after th透水地坪e afternoon there was a rally of 20, Hebei 4-inch (3.75 mm) ex-factory price is now between 4320-4540 yuan; Wuxi Fangguan market price after a small drop wait-and-see. On the transaction side, the overall trading before the 11-day holiday tends to be flat, because the overall adjustment in the last two days is relatively large, some traders or terminals have a bottom-line fill vacancy list, price readjustment space narrowed, expected to be more consolidated; Wuxi market as a whole continued to wait and see, shipment-oriented but also to maintain a certain inventory, after all National Day logistics is tight, but the market after the festival is still not too sure. Inventory, according to incomplete statistics on Friday, the stock index of raw materials and finished products in the upstream pipe mills increased, of which the storage of square tube merchandise pipe mills increased by about 3.7%. The stock pressure of welding plated pipe resources in Wuxi area is not high, and the stock replenishment is still expected before the festival. It is estimated that the price of the square tube in Wuxi area is mainly shipped.
原料方面，今日早盤上遊方坯主流價格暫穩，現唐山鋼坯主流出廠3820；唐山瑞豐355mm系列帶鋼出廠報價4100，較昨日主流價格下調40元。
In terms of raw materials, the mainstream price of billets in the upper reaches of early morning trading was temporarily stable, and now the mainstream of Tangshan billets is 3820; Tangshan Ruifeng 355mm series strips are quoted 4100, 40 yuan lower than the mainstream price yesterday.
價格方面：本地友發新國標產1.5寸(3.25mm)方管主流報價4820元(噸價，下同)，4寸(3.5mm)方管主流報價4820元，6寸(4mm)方管主流報價5040元。
Price: Local Youfa 1.5 inch (3.25 mm) square tube mainstream quotation 4820 yuan (tonnage, the same below), 4 inch (3.5 mm) square tube mainstream quotation 4820 yuan, 6 inch (4 mm) square tube mainstream quotation 5040 yuan.